- ไล่ lai F to chase; chase away; to pursue, to run after; to test the knowledge; to quiz; to try; [ลูกไล่] stooge; flunky; lackeyпреследовать; прогонять; преследовать, гнаться; проверять знания; задавать вопросы; пробовать; подручный; лакей word
- ไล่ ผี lai F phee R to exorcize an evil spiritизгонять злой дух phrase
- ไล่ กวด lai F guaat L to chaseгонять phrase
- ไล่ จับ lai F jap L to catchпоймать phrase
- ไล่ ตาม lai F dtaam M to chase afterгнаться за phrase
- ไล่ ทัน lai F than M to catch up withдогнать phrase
- ไล่ บี้ lai F bee F to pursue; attempt to catchпреследовать; пытаться поймать phrase
- ไล่ ล่า lai F laa F to drive awayотгонять phrase
- ไล่ ล่า lai F laa F to pursue; chase; to be in hot pursuitпреследовать; гнаться phrase
- ไล่ ส่ง lai F sohng L to send away; to chase awayотправлять прочь; прогонять phrase
- ไล่ ออก lai F aawk L to discharge from employment; to dismiss; to fire (someone); to exile (a person); expel (from school)увольнять; выгонять; отчислять phrase
- ไล่ ต้อน lai F dtaawn F to chase something and box it inзагонять в угол phrase
- ไล่ หลัง lai F lang R to chase after; followпреследовать; следовать phrase
- ไล่เลียง lai F liiang M to cross-examine; question; make inquiresдопросить; задавать вопросы word
- ไล่เลี่ย lai F liia F [is] just about the same; [is] on a par with; [ไล่เลี่ยกัน] [is] equal; [is] equalпримерно одинаково; на уровне; равны; равно word
- ไล่ เบี้ย lai F biia F to take recourse to; to pass on liabilityприбегать к; передавать ответственность phrase
- ไล่ เสียง lai F siiang R to run the range; to run the gamutохватывать весь спектр phrase
- ไล่ ไม่ ทัน lai F mai F than M [is] unable to catch up withне может догнать phrase
- ไล่ออก นอก ประเทศ lai F aawk L naawk F bpra L thaeht F to exileизгонять phrase
- ไล่ต้อน เป็ด เข้า เล้า lai F dtaawn F bpet L khao F laao H to chase the ducks into the coop.загонять уток в курятник phrase
- เด็ก ไซด์ไลน์ dek L sai M lai M a young Thai person doing ไซด์ ไลน์ workмолодой таец, занимающийся работой «сайдлайн» phrase