อคติ อย่างหนึ่ง ของ วิทยาศาสตร์ ตะวันตก ก็คือ ต้อง แยก ระหว่าง ผู้ ศึกษา กับ สิ่งที่ ศึกษา ออกจากกัน ให้ เด็ดขาด

อคติ หย่าง-หนึ่ง ของ วิด-ทะ-ยา-สาด ตะ-วัน-ตก ก็-คือ ต้อง แยก ระ-หว่าง ผู้ สึก-สา กับ สิ่ง-ที่ สึก-สา ออก-จาก-กัน ให้ เด็ด-ขาด phonetic Thai

a^L kha^H dti^L yaang^L neung^L khaawng^R wit^H tha^H yaa^M saat^L dta^L wan^M dtohk^L gaaw^F kheuu^M dtawng^F yaaek^F ra^H waang^L phuu^F seuk^L saa^R gap^L sing^L thee^F seuk^L saa^R aawk^L jaak^L gan^M hai^F det^L khaat^L ⚙

кхти^L йаанг^L нынг^L кхоонг^R вит^H тха^H йаа^M сааттр^L та^L ван^M ток^L ка^L кхыы^M тоонг^F йээк^F ра^H ваанг^L пхуу^F сык^L саа^R кап^L синг^L тхии^F сык^L саа^R оок^L тьаак^L кан^M хай^F дэт^L кхаат^L