ญี่ปุ่น
nounnounadjectivenoun

yee^F bpun^L ⚙

йии^F пун^L

word ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

Japan (noun); Japanese person (noun); Japanese (adjective); Japanese language (noun)

Япония (существительное); японец, японка (существительное); японский (прилагательное); японский язык (существительное)

ญี่ปุ่น can refer to the country, a Japanese person, or the Japanese language. It also modifies nouns to mean “Japanese,” as in อาหารญี่ปุ่น. For clarity, คนญี่ปุ่น means “Japanese person” and ภาษาญี่ปุ่น means “Japanese language.”

Etymology

Most likely borrowed through a Chinese pronunciation of 日本, the name written for Japan, rather than directly from modern Japanese pronunciation.

Скорее всего, слово пришло через китайское произношение названия 日本, которым обозначают Японию, а не непосредственно из современного японского произношения.

Senses

noun

Japan

Япония

The name of the country.

Название страны.

ญี่ปุ่นมีรถไฟที่รวดเร็ว ⊞

Japan has fast trains.
В Японии быстрые поезда.

noun classifier: คน

Japanese person

японец, японка

Often used with คน to make the reference to a person explicit.

Чтобы явно обозначить человека, часто добавляют คน.

เขาเป็นคนญี่ปุ่น ⊞

He is Japanese.
Он японец.

adjective

Japanese

японский

Placed before a noun to describe something as Japanese.

Ставится перед существительным и означает принадлежность к Японии или японской культуре.

ร้านนี้ขายอาหารญี่ปุ่น ⊞

This restaurant sells Japanese food.
В этом ресторане продают японскую еду.

noun classifier: ภาษา

Japanese language

японский язык

The full form ภาษาญี่ปุ่น is more explicit.

Полная и более ясная форма — ภาษาญี่ปุ่น.

น้องเรียนญี่ปุ่นที่โรงเรียน ⊞

My younger sibling studies Japanese at school.
Мой младший брат учит японский язык в школе.

Examples (5)

ญี่ปุ่นมีภูเขาสวยมาก ⊞

Japan has beautiful mountains.
В Японии очень красивые горы.
คนญี่ปุ่นตรงต่อเวลา ⊞

Japanese people are punctual.
Японцы пунктуальны.
ฉันชอบอาหารญี่ปุ่น ⊞

I like Japanese food.
Мне нравится японская еда.
เธอกำลังเรียนญี่ปุ่น ⊞

She is studying Japanese.
Она сейчас изучает японский язык.
ปีหน้าพวกเราจะไปญี่ปุ่นด้วยกัน ⊞

Next year, we will go to Japan together.
В следующем году мы вместе поедем в Японию.

Related words

See also ประเทศญี่ปุ่น คนญี่ปุ่น ภาษาญี่ปุ่น phaa M saa R yee F bpun L อาหารญี่ปุ่น ภาษาญี่ปุ่น phaa M saa R yee F bpun L