พ่อแม่
noun

phor^F maae^F ⚙

пхоо^F мээ^F

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

parents, mother and father

родители, мать и отец

A compound referring to both a father and a mother. It normally corresponds to the plural “parents” in English.

Etymology

A native Thai compound formed from พ่อ, “father,” and แม่, “mother”; together they refer to both parents.

Исконное тайское сложение из พ่อ «отец» и แม่ «мать»; вместе слово обозначает обоих родителей.

noun classifier: คน

parents; mother and father

родители; мать и отец

Refers collectively to a person's father and mother.

Обозначает отца и мать вместе.

พ่อแม่พาลูกไปเที่ยวทะเล ⊞

The parents took their child to the seaside.
Родители повезли ребёнка на море.
พ่อแม่หลายคนเป็นห่วงลูก ⊞

Many parents worry about their children.
Многие родители беспокоятся о своих детях.

พ่อ

phor F

[noun]

father

отец

แม่

maae F

[noun]

mother

мать

พ่อแม่ของฉันทำงานในโรงงาน ⊞

My parents work in a factory
Мои родители работают на фабрике.
พ่อแม่ควรดูแลลูกอย่างดี ⊞

Parents should care for their children
Родителям следует хорошо заботиться о детях.
พ่อแม่พาลูกไปเที่ยวทะเล ⊞

The parents took their child to the seaside.
Родители повезли ребёнка на море.
เด็กควรเคารพพ่อแม่ของตน ⊞

Children should respect their parents.
Дети должны уважать своих родителей.
พ่อแม่หลายคนเป็นห่วงลูก ⊞

Many parents worry about their children.
Многие родители беспокоятся о своих детях.