คริสเตียน
nounadjectiveคริด-สะ-เตียน phonetic Thai
khritH saL dtianM ⚙
кхритH саL тиянM
Meaning
Christian, Christian believer (noun); Christian (adjective)
христианин, христианка (существительное); христианский (прилагательное)
As a noun, คริสเตียน refers to a Christian person; คน may be used as its classifier. As an adjective, it describes something relating to Christianity.
Etymology
Borrowed from English Christian, ultimately from Greek Christianos, a term for a follower of Christ.
Заимствовано из английского Christian; в конечном счёте восходит к греческому Christianos — названию последователя Христа.
Senses
Christian, Christian believer
христианин, христианка
Refers to a person who follows Christianity.
Обозначает человека, исповедующего христианство.
-
คริสเตียนหลายคนไปโบสถ์ในวันอาทิตย์ ⊞Many Christians go to church on Sundays.Многие христиане ходят в церковь по воскресеньям.
Christian, relating to Christianity
христианский, относящийся к христианству
Often used before a noun, as in โรงเรียนคริสเตียน, “Christian school.”
Часто ставится перед существительным, например โรงเรียนคริสเตียน — «христианская школа».
-
โรงเรียนคริสเตียนแห่งนี้รับนักเรียนทุกศาสนา ⊞This Christian school accepts students of every religion.Эта христианская школа принимает учеников любой религии.
Examples (5)
-
เขาเป็นคริสเตียน ⊞He is a Christian.Он христианин.
-
เธอเป็นคริสเตียนและไปโบสถ์ทุกวันอาทิตย์ ⊞She is a Christian and goes to church every Sunday.Она христианка и ходит в церковь каждое воскресенье.
-
เพื่อนคริสเตียนของฉันชวนฉันไปโบสถ์ ⊞My Christian friend invited me to church.Мой друг-христианин пригласил меня в церковь.
-
โรงเรียนคริสเตียนแห่งนี้รับนักเรียนทุกศาสนา ⊞This Christian school accepts students of every religion.Эта христианская школа принимает учеников любой религии.
-
ชุมชนคริสเตียนในเมืองนี้จัดงานช่วยเหลือผู้ยากไร้ ⊞The Christian community in this town organizes events to help people in need.Христианская община в этом городе организует мероприятия в помощь нуждающимся.
Related words
Log in to propose examples.