แสดงอย่างชัดเจน
สะ-แดง-หย่าง-ชัด-เจน phonetic Thai
saL daaengM yaangL chatH jaehnM ⚙
саL дээнгM йаангL чатH тьеенM
Meaning
show clearly, demonstrate clearly, express clearly
ясно показывать, наглядно демонстрировать, ясно выражать
อย่าง ชัดเจน describes the manner of showing or expressing something: อย่าง introduces a manner adverb, and ชัดเจน means clear or clearly.
Components
แสดง
sa L daaeng M
[verb]
show, express, demonstrate
показывать, выражать, демонстрировать
- สะ low (เอก) — high class, dead short syllable
- แดง mid (สามัญ) — mid class, live syllable
อย่าง
yaang L
[adverb]
in a manner; forms manner adverbs
образом; образует наречия образа действия
- low (เอก) — อักษรนำ: class from the leading consonant, ไม้เอก (อ่), mid class
ชัดเจน
chat H jaehn M
[adjective]
clear, clearly
ясный, ясно
- ชัด high (ตรี) — low class, dead short syllable
- เจน mid (สามัญ) — mid class, live syllable
Examples (5)
-
กรุณาแสดงอย่างชัดเจนว่าต้องการอะไร ⊞Please state clearly what you want.Пожалуйста, ясно скажите, чего вы хотите.
-
เขาแสดงอย่างชัดเจนว่าไม่เห็นด้วย ⊞He made it clear that he disagreed.Он ясно дал понять, что не согласен.
-
ครูแสดงขั้นตอนอย่างชัดเจนให้นักเรียนดู ⊞The teacher clearly demonstrated the steps for the students.Учитель наглядно показал ученикам этапы.
-
รายงานฉบับนี้แสดงผลการทดลองอย่างชัดเจน ⊞This report clearly presents the experimental results.В этом отчёте ясно представлены результаты эксперимента.
-
เธอแสดงความคิดของตัวเองอย่างชัดเจนในการประชุม ⊞She expressed her own ideas clearly at the meeting.На собрании она ясно выразила свои мысли.
Related words
Log in to propose examples.