กระดาษลื่น

noun

graL daatL leuunF ⚙

краL даатL лыынF

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

slippery paper, slick paper; smooth paper

скользкая бумага, гладкая бумага

A descriptive noun phrase: the adjective ลื่น follows the noun กระดาษ. Thai does not need a linking verb here.

Senses

noun classifier: แผ่น

slippery or smooth paper

скользкая или гладкая бумага

A descriptive phrase for paper with a smooth or slippery surface.

Описательное сочетание для бумаги с гладкой или скользкой поверхностью.

  • กระดาษลื่นแผ่นนี้เหมาะกับการพิมพ์ภาพ. ⊞
    This smooth paper is suitable for printing pictures.
    Эта гладкая бумага подходит для печати изображений.

Components

กระดาษ
gra L daat L
[noun]
paper
бумага
  • กระ low (เอก) — mid class, dead short syllable
  • ดาษ low (เอก) — mid class, dead long syllable
ลื่น
leuun F
[adjective]
slippery, smooth
скользкий, гладкий
  • falling (โท) — ไม้เอก (อ่), low class

Examples (5)

  • กระดาษลื่นทำให้มือเปื้อน. ⊞
    Slippery paper makes your hands dirty.
    От скользкой бумаги пачкаются руки.
  • ใช้กระดาษลื่นในการเขียน. ⊞
    Use smooth paper for writing.
    Для письма используйте гладкую бумагу.
  • กระดาษลื่นตกลงพื้นแล้ว. ⊞
    The slippery paper has fallen onto the floor.
    Скользкая бумага уже упала на пол.
  • กระดาษลื่นแผ่นนี้จับแล้วหลุดมือ. ⊞
    This slippery sheet of paper slips out of my hand when I hold it.
    Этот скользкий лист выскальзывает из рук, когда его держишь.
  • ระวังอย่าวางกระดาษลื่นไว้ใกล้พัดลม. ⊞
    Be careful not to put the slippery paper near the fan.
    Смотрите, не кладите скользкую бумагу рядом с вентилятором.

Related words

Log in to propose examples.