ความสูง
nounkhwaamM soongR ⚙
кхваамM суунгR
Meaning
height, altitude, elevation
высота, рост, высотное положение
A noun formed from ความ, which makes an abstract noun, and สูง, meaning tall or high. It refers to vertical extent or position. Measurements commonly follow it directly, such as ความสูงสองเมตร, meaning a height of two metres.
Etymology
A native Thai compound: ความ forms an abstract noun, and สูง means tall or high. Together they express the quality or measurement of being high.
Составное слово из исконных тайских элементов: ความ образует отвлечённое существительное, а สูง означает «высокий». Вместе они обозначают свойство или меру высоты.
Senses
vertical extent or position; height, altitude
вертикальный размер или положение; высота
Used for the height of people and objects, and for altitude above a reference point.
Обозначает высоту человека или предмета, а также высоту над некоторым уровнем.
-
ความสูงของกำแพงนี้ประมาณสองเมตร ⊞This wall is about two metres high.Высота этой стены — около двух метров.
Components
Examples (7)
-
ตึกนี้มีความสูงมาก ⊞This building is very tall.Это очень высокое здание.
-
เขาวัดความสูงของเด็ก ⊞He measured the child's height.Он измерил рост ребёнка.
-
ความสูงของภูเขาลูกนี้เกือบสองพันเมตร ⊞The height of this mountain is almost two thousand metres.Высота этой горы — почти две тысячи метров.
-
ความสูงของเพดานทำให้ห้องดูกว้าง ⊞The height of the ceiling makes the room look spacious.Из-за высоты потолка комната кажется просторной.
-
เครื่องบินกำลังบินที่ความสูงหนึ่งหมื่นเมตร ⊞The plane is flying at an altitude of ten thousand metres.Самолёт летит на высоте десяти тысяч метров.
-
เราควรปรับความสูงของเก้าอี้ให้เหมาะกับโต๊ะ ⊞We should adjust the height of the chair to suit the table.Нужно отрегулировать высоту стула так, чтобы она подходила к столу.
-
ความสูงของคลื่นทำให้เรือผ่านได้ยาก ⊞The height of the waves makes it difficult for the boat to pass.Из-за высоты волн лодке трудно пройти.
Related words
Log in to propose examples.