กรดนิวคลีอิก

noun

grotL nioM khleeM ikL ⚙

кротL ниоM кхлииM икL

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

nucleic acid

нуклеиновая кислота

A scientific compound noun formed from กรด, meaning “acid,” and นิวคลีอิก, meaning “nucleic.” It refers to the class of molecules that includes DNA and RNA, not to DNA alone.

Etymology

A modern scientific compound built from the Thai word กรด, “acid,” and นิวคลีอิก, a transliteration of the international scientific term “nucleic.” Together they render the term “nucleic acid.”

Современный научный составной термин: тайское กรด означает «кислота», а นิวคลีอิก передаёт международный научный термин «нуклеиновый». Вместе они образуют название «нуклеиновая кислота».

Senses

noun scientific

nucleic acid, a molecule such as DNA or RNA

нуклеиновая кислота, например ДНК или РНК

The term names the broader class that includes DNA and RNA.

Термин обозначает общую группу, включающую ДНК и РНК.

  • ดีเอ็นเอและอาร์เอ็นเอเป็นกรดนิวคลีอิกสองชนิดหลัก ⊞
    DNA and RNA are the two main types of nucleic acid.
    ДНК и РНК — два основных типа нуклеиновых кислот.

Components

กรด
grot L
[noun]
acid
кислота
  • low (เอก) — mid class, dead short syllable
นิวคลีอิก
nio M khlee M ik L
[adjective]
nucleic
нуклеиновый
  • นิว mid (สามัญ) — low class, live syllable
  • คลี mid (สามัญ) — low class, live syllable
  • อิก low (เอก) — mid class, dead short syllable

Examples (5)

  • กรดนิวคลีอิกเป็นสารสำคัญในเซลล์และไวรัส ⊞
    Nucleic acids are important substances in cells and viruses.
    Нуклеиновые кислоты — важные вещества в клетках и вирусах.
  • ดีเอ็นเอและอาร์เอ็นเอเป็นกรดนิวคลีอิกสองชนิดหลัก ⊞
    DNA and RNA are the two main types of nucleic acid.
    ДНК и РНК — два основных типа нуклеиновых кислот.
  • นักวิจัยตรวจกรดนิวคลีอิกจากตัวอย่างเลือดในห้องปฏิบัติการ ⊞
    Researchers test nucleic acids from blood samples in the laboratory.
    Исследователи анализируют нуклеиновые кислоты в образцах крови в лаборатории.
  • กรดนิวคลีอิกประกอบด้วยหน่วยย่อยที่เรียกว่านิวคลีโอไทด์ ⊞
    Nucleic acids consist of subunits called nucleotides.
    Нуклеиновые кислоты состоят из структурных единиц, называемых нуклеотидами.
  • การเปลี่ยนแปลงของกรดนิวคลีอิกอาจส่งผลต่อข้อมูลทางพันธุกรรม ⊞
    Changes in nucleic acids may affect genetic information.
    Изменения нуклеиновых кислот могут повлиять на генетическую информацию.

Related words

Log in to propose examples.