ฟาร์มปศุสัตว์
noun
faamrM bpaL suL satwL
⚙
фаамрM паL суL сатвL
Meaning
livestock farm, ranch, animal farm
животноводческая ферма, ферма, ранчо
A compound noun referring to a farm where livestock are raised. The exact type of farm depends on context.
Etymology
ฟาร์ม is a loanword from English farm. ปศุสัตว์ is a formal Thai compound associated with livestock; ปศุ derives from a Sanskrit word for an animal, while สัตว์ means animal. Together they specify a farm for raising livestock.
ฟาร์ม — заимствование из английского farm. ปศุสัตว์ — книжное тайское сочетание, связанное со скотом: ปศุ восходит к санскритскому слову со значением «животное», а สัตว์ означает «животное». Вместе эти части обозначают ферму для разведения скота.
Senses
farm where livestock are raised; ranch
ферма, где разводят скот; ранчо
May refer to different kinds of livestock farms, not only ranches.
Может обозначать разные виды животноводческих хозяйств, а не только ранчо.
-
ฟาร์มปศุสัตว์แห่งนี้เลี้ยงวัวเพื่อผลิตนม ⊞This livestock farm raises cows for milk production.На этой животноводческой ферме разводят коров для производства молока.
Components
Examples (5)
-
พวกเขาอาศัยอยู่บนฟาร์มปศุสัตว์ ⊞They live on a ranchОни живут на ранчо.
-
ฟาร์มปศุสัตว์มีวัวหลายตัว ⊞The ranch has many cowsНа ранчо много коров.
-
ครอบครัวของฉันทำงานในฟาร์มปศุสัตว์ ⊞My family works on a livestock farm.Моя семья работает на животноводческой ферме.
-
ฟาร์มปศุสัตว์แห่งนี้เลี้ยงแกะและแพะ ⊞This livestock farm raises sheep and goats.На этой животноводческой ферме разводят овец и коз.
-
รัฐบาลสนับสนุนฟาร์มปศุสัตว์ขนาดเล็ก ⊞The government supports small livestock farms.Правительство поддерживает небольшие животноводческие фермы.
Log in to propose examples.