เกี่ยวกับศาสนา
preposition

giao^L gap^L saan^R ⚙

кияо^L кап^L саан^R

word ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

about religion, concerning religion, related to religion

о религии, касающийся религии, связанный с религией

This phrase combines เกี่ยวกับ, meaning “about” or “concerning,” with ศาสนา, meaning “religion.” It introduces the topic of a discussion, text, study, or other subject.

Senses

preposition

about, concerning, related to religion

о религии, касающийся религии

Used before a topic or subject.

Ставится перед темой или предметом.

หนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับศาสนา ⊞

This book is about religion.
Эта книга о религии.

Components

เกี่ยวกับ

giao L gap L

[preposition]

about, concerning

о, касательно

เกี่ยว low (เอก) — ไม้เอก (อ่), mid class
กับ low (เอก) — mid class, dead short syllable

ศาสนา

saan R

[noun]

religion

религия

rising (จัตวา) — high class, live syllable

Examples (5)

บทความนี้เกี่ยวกับศาสนาและสังคม ⊞

This article is about religion and society.
Эта статья о религии и обществе.
เขากำลังค้นคว้าเกี่ยวกับศาสนาในเอเชีย ⊞

He is researching religions in Asia.
Он изучает религии Азии.
หัวข้อที่เราคุยกันเกี่ยวกับศาสนา ⊞

The topic we discussed was about religion.
Тема, которую мы обсуждали, была связана с религией.
ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับศาสนาและประวัติศาสตร์ ⊞

This film is about religion and history.
Этот фильм о религии и истории.
นักเรียนทำรายงานเกี่ยวกับศาสนาในประเทศไทย ⊞

The students are preparing a report about religion in Thailand.
Ученики готовят доклад о религии в Таиланде.

Related words

See also ศาสนา saat L sa L naa R ทางศาสนา เรื่องศาสนา