กางเกงขาสั้น"
noun

gaang^M gaehng^M khaa^R san^F " ⚙

каанг^M кеенг^M кхаа^R сан^F "

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

shorts, short trousers

шорты, короткие брюки

A compound noun formed from กางเกง, trousers, ขา, leg or trouser leg, and สั้น, short. The classifier is ตัว.

Etymology

This is a native Thai compound formed from กางเกง, meaning trousers, ขา, meaning leg or trouser leg, and สั้น, meaning short. Together, the parts describe trousers with short legs.

Это тайское сложное слово, образованное из กางเกง «брюки», ขา «нога» или «штанина» и สั้น «короткий». Вместе части означают брюки с короткими штанинами.

Senses

noun classifier: ตัว

shorts, short trousers

шорты, короткие брюки

A garment that covers the waist and upper legs and ends above the knees.

Одежда, закрывающая пояс и верхнюю часть ног и заканчивающаяся выше колен.

พ่อซื้อกางเกงขาสั้นให้ลูกชาย ⊞

Dad bought shorts for his son.
Папа купил шорты сыну.

Components

กางเกง

gaang M gaehng M

[noun]

trousers, pants

брюки, штаны

กาง mid (สามัญ) — mid class, live syllable
เกง mid (สามัญ) — mid class, live syllable

ขา

khaa R

[noun]

leg; trouser leg

нога; штанина

rising (จัตวา) — high class, live syllable

สั้น

san F

[adjective]

short

короткий

falling (โท) — ไม้โท (อ้), high class

Examples (5)

วันนี้ฉันใส่กางเกงขาสั้นสีฟ้า ⊞

Today I am wearing blue shorts.
Сегодня на мне синие шорты.
เขาใส่กางเกงขาสั้นไปวิ่งทุกเช้า ⊞

He wears shorts to go running every morning.
Он каждое утро бегает в шортах.
กางเกงขาสั้นตัวนี้ใส่สบายมาก ⊞

These shorts are very comfortable.
Эти шорты очень удобные.
เวลาไปทะเลอย่าลืมเอากางเกงขาสั้นไปด้วย ⊞

When you go to the beach, do not forget to bring shorts.
Собираясь на море, не забудь взять шорты.
โรงเรียนอนุญาตให้นักเรียนใส่กางเกงขาสั้นในวันกีฬา ⊞

The school allows students to wear shorts on sports day.
В день спортивных соревнований школа разрешает ученикам носить шорты.

Related words

Antonym กางเกงขายาว

See also กางเกง gaang M gaehng M กางเกงกีฬา กางเกงว่ายน้ำ