แฮมเบอร์เกอร์
noun
haaemM bəərM gəərM
⚙
хээмM бəəрM кəəрM
Meaning
hamburger, burger
гамбургер, бургер
A countable noun. It commonly takes the classifier ชิ้น when referring to a serving or piece.
Etymology
A Thai borrowing from English hamburger, written as a Thai transliteration. The English word is historically associated with Hamburg, Germany.
Заимствование из английского hamburger, переданное тайской транслитерацией. Английское слово исторически связано с немецким городом Гамбургом.
Senses
hamburger; a sandwich or patty served in a bun
гамбургер; котлета или сэндвич в булочке
May refer to the whole burger or, depending on context, the meat patty.
В зависимости от контекста может обозначать весь бургер или мясную котлету.
-
ฉันกินแฮมเบอร์เกอร์เป็นมื้อกลางวัน ⊞I had a hamburger for lunch.Я съел гамбургер на обед.
Examples (5)
-
ฉันกินแฮมเบอร์เกอร์เป็นมื้อกลางวัน ⊞I had a hamburger for lunch.Я съел гамбургер на обед.
-
ร้านนี้ขายแฮมเบอร์เกอร์ชิ้นใหญ่ ⊞This shop sells large hamburgers.В этом заведении продают большие гамбургеры.
-
เขาสั่งแฮมเบอร์เกอร์กับน้ำเปล่า ⊞He ordered a hamburger with water.Он заказал гамбургер и воду.
-
เด็ก ๆ ชอบกินแฮมเบอร์เกอร์หลังเลิกเรียน ⊞The children like eating hamburgers after school.Дети любят есть гамбургеры после школы.
-
ถ้าไม่กินเนื้อวัว มีแฮมเบอร์เกอร์ไก่ไหม ⊞If I don't eat beef, do you have a chicken burger?Если я не ем говядину, у вас есть куриный бургер?
Related words
| 2. ชีสเบอร์เกอร์ | 1. แฮมเบอร์เกอร์ |
| — | — |
| 2. แซนด์วิช saaen M wit H | 1. แฮมเบอร์เกอร์ |
| — | — |
| 1. อาหารประเภทแป้งที่มีหน้าต่าง ๆ เช่น ชีส เนื้อสัตว์ ผัก ผลไม้ ฯลฯ aa M haan R bpra L phaeht F bpaaeng F thee F mee M naa F dtaang L dtaang L chaehn F cheet F neuua H sat[w] L phak L phon R la H mai H lae H euun L euun L | 2. แฮมเบอร์เกอร์ |
| — | — |
| 2. เบอร์เกอร์ bəə[r] M gəə[r] M | 1. แฮมเบอร์เกอร์ |
| — | — |
| 1. เบอร์เกอร์ bəə[r] M gəə[r] M | 2. แฮมเบอร์เกอร์ |
| burger The first is a colloquial shortening of the second. | бургер Первое слово является разговорным сокращением второго. |
Log in to propose examples.