กรรเชียง หมายถึง อาการ ที่ นั่ง หันหน้า นั่งหันหน้าไปทางท้ายเรือ แล้ว ใช้มือ เหนี่ยว กรรเชียง พุ้ย น้ำ ให้ เรือ แล่น ไป

gan^M chiiang^M maai^R theung^R aa^M gaan^M thee^F nang^F han^R naa^F nang^F han^R naa^F bpai^M thaang^M thaai^H reuua^M laaeo^H chai^H meuu^M niaao^L gan^M chiiang^M phuy^H naam^H hai^F reuua^M laaen^F bpai^M

крон^M чиянг^M мааи^R тхынг^R аа^M каан^M тхии^F нанг^F хан^R наа^F нанг^F хан^R наа^F пай^M тхаанг^M тхааи^H рыа^M лээо^H чай^H мыы^M нияо^L крон^M чиянг^M пхуй^H нам^H хай^F рыа^M лээн^F пай^M