Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khorp^L jai^M maak^F na^H sam^R rap^L khorng^R khwan^R

кхооп^L тьай^M маак^F на^H сам^R рап^L кхоонг^R кхван^R

ขอบใจ มาก

khaawp^L jai^M maak^F

[phrase]

[a person, older and/or higher in status, thanking the other who is younger and/or lower in status] "Thank you very much."

[человек, старший и/или имеющий более высокий статус, благодарит другого, кто младше и/или имеет более низкий статус] «Большое спасибо.»

นะ

na^H

[word]

word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, ordering, surprise or emphasis

частица в конце предложения для смягчения, вежливости, просьбы, приказа, удивления или усиления

สำหรับ

sahm^R rap^L

[word]

for the purpose of, in order that; to be suitable for

для цели, чтобы; подходящий для

ของ ขวัญ

khaawng^R khwan^R

[phrase]

gift; present; gratuity

подарок; презент; вознаграждение

Random example sentences from the dictionary