Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

look^F chaai^M khon^M lek^H chorp^F laehn^F fut^H born^M

луук^F чааи^M кхон^M лэк^H чооп^F леен^F фут^H боон^M

ลูก ชาย

luuk^F chaai^M

[phrase]

son; male child

сын; мальчик

คน

kohn^M

[word]

person, people; classifier for persons/occupations; to stir, scramble, mix

человек, люди; классификатор для людей/профессий; мешать, перемешивать, смешивать

เล็ก

lek^H

[word]

[is] small; tiny; fine; little; [คนเล็ก] the younger one; the youngest; [เล็ก ๆ] [is] very small; [เล็กที่สุด] smallest; Lek [a common...

маленький; крошечный; тонкий; малый; младший; самый младший; очень маленький; самый маленький; Лек [распространенное тайское прозвище];...

ชอบ

chawp^F

[word]

to like, enjoy, prefer

нравится, наслаждаться, предпочитать

เล่น

lehn^F

[word]

to play, have fun, enjoy, amuse, to jest; will play; to joke, crack a joke, make fun of; to resort to, employ; (of acting or theater) to...

играть, веселиться, наслаждаться, развлекать, шутить; будет играть; шутить, рассказывать шутку, подшучивать; прибегать к, использовать;...

ฟุต บอล

foot^H baawn^M

[phrase]

[Thai transcription of the foreign loanword, "football"] soccer, football

[тайская транскрипция заимствованного слова «football»] футбол

Random example sentences from the dictionary