Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

lang^R jaak^L tham^M ngaan^M duay^F gan^M laai^R bpee^M thang^H khoo^F ga^L long^R rak^H gan^M

ланг^R тьаак^L тхам^M нгаан^M дувай^F кан^M лааи^R пии^M тханг^H кхуу^F ка^L лонг^R рак^H кан^M

หลัง จาก

lang^R jaak^L

[phrase]

[temporal] after

[по времени] после

ทำ งาน

tham^M ngaan^M

[phrase]

to work

работать

ด้วย กัน

duay^F gan^M

[phrase]

(to put elements) together

(соединять элементы) вместе

หลายปี

[word]

many years

много лет

ทั้ง คู่

thang^H khuu^F

[phrase]

[pre-determiner and pronoun] both

[пре-детерминатив и местоимение] оба

ก็

gaw^F

[word]

also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...

также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...

หลง รัก

lohng^R rak^H

[phrase]

to be lost in love; to be "head over heels" in love

быть по уши влюбленным

กัน

gan^M

[word]

together with; to prevent, to obstruct or impede the progress or entry of, to protect from, a prefix used like the English suffix...

вместе с; предотвращать, мешать, защищать, префикс, используемый как английский суффикс «-proof»; друг друга; брить, подстригать; слово,...

Random example sentences from the dictionary