สัญญาณแอนาล็อก

noun

sanR yaanM aaenM akL ⚙

санR йаанM ээнM акL

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

analog signal, analogue signal

аналоговый сигнал

This is a compound noun: สัญญาณ is the head noun, followed by แอนาล็อก, which specifies the type of signal.

Etymology

สัญญาณ is a Thai word derived from Pali and Sanskrit forms meaning a sign or indication. แอนาล็อก is a Thai rendering of the English word analog. Together they form the technical term for an analog signal.

Слово สัญญาณ восходит к палийским и санскритским формам со значением «знак» или «указание». แอนาล็อก — тайская передача английского слова analog. Вместе эти части образуют технический термин со значением «аналоговый сигнал».

Senses

noun classifier: สัญญาณ

an analog signal, a signal that varies continuously

аналоговый сигнал, непрерывно изменяющийся сигнал

Used in electronics, audio, and communications.

Употребляется в электронике, аудиотехнике и связи.

  • สัญญาณแอนาล็อกมีค่าเปลี่ยนแปลงต่อเนื่อง ⊞
    An analog signal changes continuously.
    У аналогового сигнала значения меняются непрерывно.

Components

สัญญาณ
san R yaan M
[noun]
signal
сигнал
  • สัญ rising (จัตวา) — high class, live syllable
  • ญาณ mid (สามัญ) — low class, live syllable
แอนาล็อก
aaen M ak L
[adjective]
analog, analogue
аналоговый
  • แอนาล mid (สามัญ) — mid class, live syllable
  • ็อก low (เอก) — mid class, dead short syllable

Examples (5)

  • สัญญาณแอนาล็อกมีค่าเปลี่ยนแปลงต่อเนื่อง ⊞
    An analog signal changes continuously.
    У аналогового сигнала значения меняются непрерывно.
  • โทรทัศน์รุ่นเก่ารับสัญญาณแอนาล็อกจากเสาอากาศ ⊞
    The old television receives an analog signal from the antenna.
    Старый телевизор принимает аналоговый сигнал от антенны.
  • ไมโครโฟนแปลงเสียงเป็นสัญญาณแอนาล็อก ⊞
    The microphone converts sound into an analog signal.
    Микрофон преобразует звук в аналоговый сигнал.
  • ก่อนบันทึกเสียง เครื่องจะแปลงสัญญาณแอนาล็อกเป็นข้อมูลดิจิทัล ⊞
    Before recording sound, the device converts the analog signal into digital data.
    Перед записью звука устройство преобразует аналоговый сигнал в цифровые данные.
  • สัญญาณแอนาล็อกถูกรบกวนได้ง่ายกว่าสัญญาณดิจิทัล ⊞
    Analog signals can be disrupted more easily than digital signals.
    Аналоговый сигнал легче подвержен помехам, чем цифровой.

Related words

Log in to propose examples.