จ่าย
verbjaaiL ⚙
тьааиL
Meaning
to pay, spend; to distribute, give out
платить, заплатить, оплачивать; тратить; раздавать, выдавать
A verb meaning to pay or spend money, or to distribute or give something out. The object often follows directly; เงิน can be added to emphasize a monetary payment.
Etymology
Most likely a native Thai verb; its precise historical origin is uncertain.
Скорее всего, это исконный тайский глагол; его точное происхождение неясно.
Senses
to pay, spend; to distribute, give out
платить, тратить; раздавать, выдавать
Used for making payments and for distributing or issuing money or other things.
Употребляется и при оплате, и при распределении или выдаче денег и других предметов.
-
เขาจ่ายค่าเช่าทุกต้นเดือน ⊞He pays the rent at the beginning of every month.Он платит за жильё в начале каждого месяца.
Examples (5)
-
ฉันจ่ายค่าอาหารแล้ว ⊞I have paid for the meal.Я уже заплатил за еду.
-
เขาจ่ายเงินสดที่ร้านนี้เสมอ ⊞He always pays in cash at this shop.Он всегда платит в этом магазине наличными.
-
บริษัทจ่ายเงินเดือนพนักงานตรงเวลา ⊞The company pays its employees on time.Компания вовремя выплачивает сотрудникам зарплату.
-
รัฐบาลจ่ายเงินช่วยเหลือให้ผู้ประสบภัย ⊞The government distributes financial aid to disaster victims.Правительство выплачивает помощь пострадавшим от бедствия.
-
ร้านนี้จ่ายเงินคืนให้ลูกค้าเมื่อสินค้ามีปัญหา ⊞This shop refunds customers when a product has a problem.Этот магазин возвращает деньги покупателям, если с товаром возникла проблема.
Log in to propose examples.