ซื้อ
verbseuuH ⚙
сыыH
Meaning
buy, purchase
покупать, купить
ซื้อ is a verb. The object usually follows it directly; Thai does not change the verb for tense, so time is understood from context or expressed with words such as จะ for future intention.
Etymology
Most likely, ซื้อ is an inherited Tai word rather than a recent loan; it has cognates in other Tai languages.
Скорее всего, ซื้อ — исконное тайское слово, унаследованное от пратаиского языка, а не недавнее заимствование; родственные слова есть и в других тайских языках.
Senses
to buy, to purchase
покупать, купить
Used for obtaining something in exchange for money.
Употребляется, когда что-либо приобретают за деньги.
-
เขาซื้อหนังสือเล่มใหม่ ⊞He bought a new book.Он купил новую книгу.
Examples (5)
-
ฉันจะซื้อกาแฟหนึ่งแก้ว ⊞I will buy a cup of coffee.Я куплю чашку кофе.
-
เขาซื้อผลไม้ที่ตลาดทุกเช้า ⊞He buys fruit at the market every morning.Он каждое утро покупает фрукты на рынке.
-
ถ้าลดราคา ฉันจะซื้อทันที ⊞If it is discounted, I will buy it right away.Если будет скидка, я сразу это куплю.
-
แม่ซื้อรองเท้าใหม่ให้ลูก ⊞Mother bought new shoes for her child.Мама купила ребёнку новую обувь.
-
ก่อนซื้อรถ ควรเปรียบเทียบราคา ⊞Before buying a car, you should compare prices.Перед покупкой машины стоит сравнить цены.
Related words
| 2. ขาย khaay R | 1. ซื้อ |
| — | — |
| 2. จ่าย jaai L | 1. ซื้อ |
| — | — |
| 2. ซื้อของ | 1. ซื้อ |
| — | — |
| 1. การค้า gaan M khaa H | 2. ซื้อ |
| trade การค้า is the overall system of trade, while ซื้อ is the specific act of acquiring goods. | торговля การค้า — это общая система торговли, а ซื้อ — конкретный акт приобретения товаров. |
| 1. จัดซื้อ jat L seuu H | 2. ซื้อ |
| — | — |
| 1. คำนาม, การสั่งซื้อ kham M naam M , gaan M sang L seuu H | 2. ซื้อ |
| — | — |
| 1. การซื้อ gaan M seuu H | 2. ซื้อ |
| — | — |
| 1. การช้อปปิ้ง gaan M chorp H bping F | 2. ซื้อ |
| — | — |
| 1. ผู้ซื้อ phoo F seuu H | 2. ซื้อ |
| — | — |
Log in to propose examples.