ล้านคน
noun

laan^H khon^M ⚙

лаан^H кхон^M

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

one million people, a million people

миллион человек, один миллион человек, миллион людей

ล้านคน is a quantity expression: ล้าน means “million,” and คน counts people. It is commonly preceded by a number or a quantity word, as in หนึ่งล้านคน or หลายล้านคน.

Etymology

Most likely, this is a Thai quantity expression formed from ล้าน, the numeral “million,” and คน, the classifier and noun for people.

Скорее всего, это тайское количественное выражение, образованное из ล้าน «миллион» и คน — счётного слова и существительного со значением «человек, люди».

Senses

noun

one million people

миллион человек

A quantity expression used to count people.

Количественное выражение для подсчёта людей.

เมืองนี้มีประชากรล้านคน ⊞

This city has a population of a million people.
В этом городе живёт миллион человек.
มีคนดูรายการนี้ถึงล้านคน ⊞

As many as a million people watched this program.
Эту передачу посмотрел целый миллион человек.

Components

ล้าน

laan H

[numeral]

million

миллион

high (ตรี) — ไม้โท (อ้), low class

คน

khon M

[classifier]

people, person

человек, люди

mid (สามัญ) — low class, live syllable

Examples (5)

งานนี้มีผู้ชมถึงล้านคน ⊞

This event drew as many as a million viewers.
На это мероприятие пришёл целый миллион зрителей.
ประชากรของเมืองนี้มีประมาณล้านคน ⊞

This city has a population of about a million people.
Население этого города составляет около миллиона человек.
คลิปนี้มีคนดูแล้วกว่าล้านคน ⊞

More than a million people have watched this clip.
Это видео посмотрели уже более миллиона человек.
มีผู้สมัครเข้าร่วมโครงการเกือบล้านคนในปีนี้ ⊞

Nearly a million people applied to join the program this year.
В этом году на участие в программе подали заявки почти миллион человек.
หากมีผู้เข้าร่วมถึงล้านคน ระบบอาจทำงานช้าลง ⊞

If attendance reaches a million people, the system may slow down.
Если число участников достигнет миллиона, система может начать работать медленнее.

Related words

See also หลายล้านคน แสนคน พันคน