ค่าบริการ
noun

ค่า-บอ-ริ-กาน phonetic Thai

khaa^F bor^M ri^H gaan^M ⚙

кхаа^F боо^M ри^H каан^M

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

service fee, service charge

плата за обслуживание, плата за услуги, сервисный сбор

A compound noun referring to a fee charged for providing a service. It commonly appears with verbs such as จ่าย pay and คิด charge.

Etymology

A Thai compound formed from ค่า, meaning cost or fee, and บริการ, meaning service. Together they refer to a fee charged for a service.

Тайское сложное слово, образованное из ค่า «стоимость, плата» и บริการ «услуга, обслуживание». Вместе они обозначают плату за предоставление услуги.

noun

fee charged for a service; service charge

плата за услугу; плата за обслуживание

May refer to a general service fee or to a specific charge, such as a delivery or hotel service fee.

Может обозначать общую плату за услугу или конкретный сбор, например за доставку или обслуживание в отеле.

โรงแรมคิดค่าบริการเพิ่มสำหรับการเช็กเอาต์ล่าช้า ⊞

The hotel charges an extra fee for late checkout.
Отель взимает дополнительную плату за поздний выезд.

ค่า

khaa F

[noun]

cost, fee

стоимость, плата

บริการ

bor M ri H gaan M

[noun]

service

услуга, обслуживание

ค่าบริการรวมภาษีแล้ว ⊞

The service charge already includes tax.
Плата за обслуживание уже включает налог.
เราต้องจ่ายค่าบริการ ⊞

We must pay the charge.
Нам нужно заплатить за обслуживание.
ร้านนี้ไม่คิดค่าบริการเพิ่ม ⊞

This shop does not charge an extra service fee.
В этом заведении не взимают дополнительную плату за обслуживание.
ค่าบริการส่งอาหารขึ้นอยู่กับระยะทาง ⊞

The food delivery fee depends on the distance.
Плата за доставку еды зависит от расстояния.
กรุณาตรวจสอบค่าบริการก่อนยืนยันการจอง ⊞

Please check the service fee before confirming the reservation.
Пожалуйста, проверьте плату за обслуживание перед подтверждением бронирования.