การฆาตกรรม
noungaanM khaatF gamM ⚙
каанM кхаатF камM
Meaning
murder, intentional killing
убийство, умышленное убийство
การ before a verb or action word forms a noun referring to the act or process. Here, การฆาตกรรม names the act of murdering someone.
Etymology
The compound combines the native Thai nominalizing element การ, which marks an act or process, with ฆาตกรรม, a Pali-Sanskrit-derived word associated with killing or murder.
Сложное слово образовано из исконно тайского элемента การ, который обозначает действие или процесс, и слова ฆาตกรรม палийско-санскритского происхождения со значением убийства.
Senses
murder, intentional killing
убийство, умышленное лишение жизни
A formal noun for the act or crime of killing someone unlawfully.
Существительное, обозначающее преступное умышленное лишение человека жизни.
-
ตำรวจจับผู้ต้องสงสัยในคดีการฆาตกรรม ⊞The police arrested a suspect in the murder caseПолиция задержала подозреваемого по делу об убийстве
Components
Examples (5)
-
การฆาตกรรมเกิดขึ้นในเมือง ⊞A murder occurred in the cityВ городе произошло убийство
-
ตำรวจสอบสวนการฆาตกรรม ⊞The police are investigating the murderПолиция расследует убийство
-
การฆาตกรรมครั้งนี้สร้างความหวาดกลัวให้คนในชุมชน ⊞This murder frightened people in the communityЭто убийство напугало жителей района
-
ผู้ต้องสงสัยถูกจับกุมในคดีการฆาตกรรมเมื่อวานนี้ ⊞The suspect was arrested yesterday in connection with the murder caseПодозреваемого вчера задержали в связи с делом об убийстве
-
หลักฐานสำคัญช่วยให้ตำรวจคลี่คลายคดีการฆาตกรรมได้ ⊞Important evidence helped the police solve the murder caseВажные улики помогли полиции раскрыть дело об убийстве
Log in to propose examples.