เกี่ยวกับประวัติศาสตร์
prepositionเกี่ยว-กับ-ประ-หวัด-สาด phonetic Thai
giaoL gapL bpraL watL saatdtrL
⚙
кияоL капL праL ватL сааттрL
Meaning
about history, concerning history, regarding history
об истории, касающийся истории, посвящённый истории
เกี่ยวกับ introduces the topic or subject that follows. The phrase means that something is about history; it does not mean historical by itself.
Senses
about, concerning history
об истории, касающийся истории
A prepositional phrase introducing history as the topic.
Предложное выражение, которое указывает на историю как на тему.
-
ฉันกำลังอ่านบทความเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ไทย ⊞I am reading an article about Thai history.Я читаю статью об истории Таиланда.
Components
เกี่ยวกับ
giao L gap L
[preposition]
about, concerning
об, касательно
- เกี่ยว low (เอก) — ไม้เอก (อ่), mid class
- กับ low (เอก) — mid class, dead short syllable
ประวัติศาสตร์
bpra L wat L saat[dtr] L
[noun]
history
история
- ประ low (เอก) — mid class, dead short syllable
- วัต low (เอก) — อักษรนำ: class from the leading consonant, high class, dead short syllable
- ศาสตร์ low (เอก) — high class, dead long syllable
Examples (5)
-
หนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ไทย ⊞This book is about Thai history.Эта книга об истории Таиланда.
-
เราคุยกันเกี่ยวกับประวัติศาสตร์หลังเลิกเรียน ⊞We talked about history after school.После уроков мы говорили об истории.
-
พิพิธภัณฑ์จัดนิทรรศการเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ท้องถิ่น ⊞The museum is holding an exhibition about local history.В музее проводят выставку, посвящённую местной истории.
-
บทความนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของกรุงเทพฯ ⊞This article provides information about the history of Bangkok.В этой статье содержится информация об истории Бангкока.
-
นักเรียนค้นคว้าเกี่ยวกับประวัติศาสตร์สงครามในภูมิภาคนี้ ⊞The students are researching the history of wars in this region.Ученики изучают историю войн в этом регионе.
Log in to propose examples.