เคาน์ตี, เขตปกครอง
noun

khaon^M dtee^M , khaeht^L bpok^L khrorng^M ⚙

кхаон^M тии^M , кхеет^L пок^L кхроонг^M

word ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

county, administrative district

округ, графство

A noun for a territorial administrative division, especially in countries such as the United States and the United Kingdom. Its exact powers and level of government depend on the country.

Etymology

เคาน์ตี is a Thai borrowing of English county, adapted into Thai spelling to represent the English word.

เคาน์ตี — заимствование из английского county, переданное средствами тайской письменности.

Senses

noun

county, an administrative division

округ, графство, административная единица

The term is used especially for administrative divisions in countries such as the United States and the United Kingdom.

Так называют административные единицы, в частности в США и Великобритании.

รัฐนี้แบ่งออกเป็นหลายเคาน์ตี ⊞

This state is divided into several counties.
Этот штат разделён на несколько округов.

Components

เคาน์ตี

khao[n] M dtee M

[noun]

county, administrative district

округ, графство

เคาน์ mid (สามัญ) — low class, live syllable
ตี mid (สามัญ) — mid class, live syllable

Examples (5)

เขาอาศัยอยู่ในเคาน์ตีที่มีทะเลสาบ. ⊞

He lives in a county with a lake.
Он живёт в округе, где есть озеро.
เคาน์ตีนี้มีประชากรหลายพันคน. ⊞

This county has several thousand residents.
В этом округе живут несколько тысяч человек.
รัฐนี้แบ่งออกเป็นหลายเคาน์ตี ⊞

This state is divided into several counties.
Этот штат разделён на несколько округов.
สำนักงานเคาน์ตีดูแลบริการสาธารณะในพื้นที่ ⊞

The county office oversees public services in the area.
Окружная администрация отвечает за общественные услуги в этом районе.
ขอบเขตของเคาน์ตีแต่ละแห่งแสดงไว้บนแผนที่ ⊞

The boundaries of each county are shown on the map.
Границы каждого округа показаны на карте.

Related words

See also เขต khaeht L อำเภอ am M phuuhr M จังหวัด jang M wat L กราฟ graaf L