กีฬากอล์ฟ

noun

geeM laaM gorplL ⚙

кииM лааM кооплL

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

golf, the game of golf

гольф, игра в гольф

This compound names the sport of golf. In everyday speech, กอล์ฟ is often used on its own.

Etymology

กีฬา comes from a Pali-Sanskrit word meaning play or sport. กอล์ฟ is borrowed from English golf. Together they form a compound explicitly naming the sport of golf.

กีฬา восходит к палийско-санскритскому слову со значением «игра, спорт». กอล์ฟ заимствовано из английского golf. Вместе эти части образуют составное название вида спорта.

Senses

noun classifier: ชนิด

golf, the sport of hitting a ball into holes using clubs

гольф, вид спорта с мячом и клюшками

The full compound is more explicit than the common shortened form กอล์ฟ.

Полная форма яснее обозначает вид спорта; в обычной речи часто используют сокращённый вариант กอล์ฟ.

  • กีฬากอล์ฟต้องใช้สมาธิ ⊞
    Golf requires concentration.
    Гольф требует сосредоточенности.

Components

กีฬา
gee M laa M
[noun]
sport
спорт
  • กี mid (สามัญ) — mid class, live syllable
  • ฬา mid (สามัญ) — low class, live syllable
กอล์ฟ
gorp[l] L
[noun]
golf
гольф
  • low (เอก) — mid class, dead long syllable

Examples (5)

  • ฉันชอบกีฬากอล์ฟมาก ⊞
    I really like golf.
    Мне очень нравится гольф.
  • พ่อเริ่มเล่นกีฬากอล์ฟเมื่อปีที่แล้ว ⊞
    My father started playing golf last year.
    Мой отец начал играть в гольф в прошлом году.
  • กีฬากอล์ฟต้องใช้สมาธิและความแม่นยำ ⊞
    Golf requires concentration and accuracy.
    Гольф требует сосредоточенности и точности.
  • โรงเรียนเปิดชมรมกีฬากอล์ฟให้นักเรียน ⊞
    The school opened a golf club for students.
    В школе открыли для учеников гольф-клуб.
  • เขาดูกีฬากอล์ฟทางโทรทัศน์เมื่อคืนนี้ ⊞
    He watched golf on television last night.
    Вчера вечером он смотрел гольф по телевизору.

Related words

Colloquial form of กอล์ฟ

Log in to propose examples.