ความบันเทิง
noun

khwaam^M ban^M thəəng^M ⚙

кхваам^M бан^M тхəəнг^M

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

entertainment, amusement, recreation

развлечение, досуг, увеселение

ความ combines with a verb or adjective to form an abstract noun. ความบันเทิง refers to entertainment or amusement as an activity or field.

Etymology

ความ is a native Thai element used to form abstract nouns. บันเทิง is a Khmer loan; together they form a noun meaning entertainment or amusement.

ความ — исконно тайский элемент, образующий отвлечённые существительные. บันเทิง — заимствование из кхмерского; вместе они образуют слово со значением «развлечение».

Senses

noun

entertainment, amusement

развлечение, увеселение

Can refer to entertainment as an activity, a source of amusement, or an industry.

Может обозначать развлекательную деятельность, источник удовольствия или индустрию развлечений.

เด็กๆ ต้องการความบันเทิงหลังเลิกเรียน ⊞

The children want some entertainment after school.
Детям хочется развлечься после уроков.

Components

ความ

khwaam M

[noun]

abstract-noun forming element

элемент образования отвлечённых существительных

mid (สามัญ) — low class, live syllable

บันเทิง

ban M thəəng M

[adjective]

entertaining, amusing

развлекательный, забавный

บัน mid (สามัญ) — mid class, live syllable
เทิง mid (สามัญ) — low class, live syllable

Examples (5)

กิจกรรมนี้ให้ความบันเทิงแก่เด็กๆ ⊞

This activity provides entertainment for children.
Это занятие развлекает детей.
เราหาความบันเทิงได้จากหนังและดนตรี ⊞

We can find entertainment in movies and music.
Мы можем найти развлечение в кино и музыке.
โรงแรมมีความบันเทิงสำหรับแขกทุกคืน ⊞

The hotel has entertainment for guests every night.
В отеле каждый вечер есть развлечения для гостей.
รายการนี้ให้ทั้งความรู้และความบันเทิง ⊞

This program offers both knowledge and entertainment.
Эта программа даёт и знания, и развлечение.
เขาทำงานในวงการบันเทิงมานาน ⊞

He has worked in the entertainment industry for a long time.
Он уже давно работает в индустрии развлечений.

Related words

See also การพักผ่อน วงการบันเทิง

Synonym ความสนุก khwaam M sa L nuk L ความสนุก khwaam M sa L nuk L