คำนาม (แผน, เรื่องราว), แผนการ
nounnoun

kham^M naam^M ( phaaen^R , reuuang^F raao^M ) , phaaen^R gaan^M ⚙

кхам^M наам^M ( пхээн^R , рыанг^F раау^M ) , пхээн^R каан^M

word ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

plot, storyline; plan, scheme (noun)

сюжет, фабула; план, замысел (существительное)

พล็อต is a noun borrowed from English. It usually refers to the storyline of a film, novel, or other narrative; in some contexts it can also mean a scheme or plan.

Etymology

พล็อต is a loanword from English plot, adopted into Thai with the meanings of a narrative storyline and, in some contexts, a devised scheme or plan.

พล็อต — заимствование из английского plot; в тайском языке оно обозначает сюжет произведения, а в некоторых контекстах также задуманный план или замысел.

Senses

noun classifier: เรื่อง

storyline or sequence of events in a narrative

сюжет, последовательность событий в произведении

Commonly used for the plot of a film, novel, or story.

Обычно говорится о сюжете фильма, романа или рассказа.

พล็อตของหนังเรื่องนี้เดายาก ⊞

The plot of this movie is hard to predict.
Сюжет этого фильма трудно предугадать.
นิยายเล่มนี้มีพล็อตที่น่าติดตาม ⊞

This novel has an engaging plot.
У этого романа захватывающий сюжет.

noun classifier: เรื่อง

plan or scheme

план, замысел

Used for a deliberately devised plan, especially in a story or dramatic context.

Употребляется в значении заранее задуманного плана, особенно в повествовательном или драматическом контексте.

ตัวร้ายวางพล็อตเพื่อหลอกทุกคน ⊞

The villain devised a scheme to trick everyone.
Злодей задумал план, чтобы обмануть всех.

Examples (5)

หนังเรื่องนี้มีพล็อตซับซ้อน ⊞

The movie has a complex plot.
У этого фильма сложный сюжет.
เขาเขียนพล็อตของนิยายใหม่ ⊞

He writes the plot of a new novel.
Он пишет сюжет нового романа.
พล็อตเรื่องนี้สนุกมาก ⊞

The plot of this story is very engaging.
Сюжет этой истории очень увлекательный.
ผู้กำกับเปลี่ยนพล็อตตอนจบ ⊞

The director changed the ending of the plot.
Режиссёр изменил концовку сюжета.
เราควรวางพล็อตให้ชัดก่อนเริ่มเขียน ⊞

We should lay out the plot clearly before starting to write.
Нам следует чётко продумать сюжет, прежде чем начинать писать.

Related words

See also
2. เนื้อเรื่อง	1. คำนาม (แผน, เรื่องราว), แผนการ
—	—
2. เค้าโครง khao H khrong M	1. คำนาม (แผน, เรื่องราว), แผนการ
outline แผนการ refers to a specific plot or scheme, while เค้าโครง is the general structural outline.	набросок แผนการ относится к конкретному сюжету или схеме, в то время как เค้าโครง — это общий структурный набросок.

Synonym
2. โครงเรื่อง	1. คำนาม (แผน, เรื่องราว), แผนการ
—	—