สน

nounverb

sonR ⚙

сонR

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

pine, pine tree (noun); care, be interested (verb)

сосна, сосновое дерево (существительное); интересоваться, заботиться (глагол)

As a verb, สน is a colloquial shortened form of สนใจ, especially in expressions such as ไม่สน, meaning “not care.”

Senses

noun classifier: ต้น

pine, pine tree

сосна, сосновое дерево

Also used in compounds such as ต้นสน, “pine tree,” and ป่าสน, “pine forest.”

Встречается в сочетаниях ต้นสน — «сосна» и ป่าสน — «сосновый лес».

  • สวนมีต้นสนหลายต้น ⊞
    The garden has many pine trees.
    В саду растёт много сосен.
verb colloquial

care, be interested

заботиться, интересоваться

Often a shortened colloquial form of สนใจ; ไม่สน means “not care.”

Часто употребляется как разговорное сокращение от สนใจ; ไม่สน означает «не волноваться, не заботиться».

  • ฉันไม่สนเรื่องนั้น ⊞
    I don't care about that.
    Меня это не волнует.

Examples (5)

  • สวนมีต้นสนหลายต้น ⊞
    The garden has many pine trees
    В саду растёт много сосен
  • กลิ่นสนทำให้ฉันผ่อนคลาย ⊞
    Pine scent relaxes me
    Запах сосны помогает мне расслабиться
  • บ้านหลังนี้มีต้นสนอยู่หน้าบ้าน ⊞
    There is a pine tree in front of this house
    Перед этим домом растёт сосна
  • ป่าสนแห่งนี้สวยมากในฤดูหนาว ⊞
    This pine forest is very beautiful in winter
    Этот сосновый лес очень красив зимой
  • เขาไม่สนเรื่องที่คนอื่นพูด ⊞
    He does not care about what other people say
    Ему всё равно, что говорят другие

Related words

Log in to propose examples.