สนใจ

verb

sonR jaiM ⚙

сонR тьайM

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

be interested in, take an interest in, pay attention to, care about

интересоваться, проявлять интерес к, обращать внимание на, заботиться о

สนใจ is a verb and is followed directly by the thing or activity that interests someone. It can also be followed by a verb, as in สนใจเรียน, “be interested in studying.”

Etymology

Most likely a Thai compound of สน, meaning to take an interest or pay attention, and ใจ, meaning heart or mind.

Скорее всего, это тайское сложное слово, образованное из สน — «интересоваться, обращать внимание» и ใจ — «сердце, ум».

Senses

verb

be interested in; pay attention to; care about

интересоваться; обращать внимание на; заботиться о

The object of interest or attention usually follows directly.

Объект интереса или внимания обычно ставится непосредственно после глагола.

  • นักเรียนสนใจบทเรียน ⊞
    The students are interested in the lesson.
    Ученики интересуются уроком.

Components

สน
son R
[verb]
take an interest, pay attention
интересоваться, обращать внимание
  • rising (จัตวา) — high class, live syllable
ใจ
jai M
[noun]
heart, mind
сердце, ум
  • mid (สามัญ) — mid class, live syllable

Examples (5)

  • ฉันสนใจภาษาไทย ⊞
    I am interested in Thai.
    Я интересуюсь тайским языком.
  • เขาสนใจเรื่องนี้มาก ⊞
    He is very interested in this matter.
    Он очень интересуется этим вопросом.
  • คุณสนใจเรียนภาษาไทยไหม ⊞
    Are you interested in learning Thai?
    Вы хотите изучать тайский язык?
  • เด็กๆ สนใจดูดาวในคืนนี้ ⊞
    The children are interested in stargazing tonight.
    Детям интересно сегодня вечером наблюдать за звёздами.
  • เธอไม่สนใจข่าวการเมืองเลย ⊞
    She is not interested in political news at all.
    Она совсем не интересуется политическими новостями.

Related words

Log in to propose examples.