เส้นโค้ง
noun

saehn^F khong^H ⚙

сеен^F кхОнг^H

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

curve, curved line

кривая, изогнутая линия

A compound noun formed from เส้น, “line,” and โค้ง, “curved.”

Etymology

A native Thai compound of เส้น, “line,” and โค้ง, “curved,” referring to a line or shape that bends.

Исконное тайское сложение слов เส้น «линия» и โค้ง «изогнутый»; вместе обозначает изогнутую линию или форму.

noun classifier: เส้น

curve, curved line

кривая, изогнутая линия

Used for a curved line or the curved shape of a road or graph.

Употребляется об изогнутой линии, а также о повороте дороги или кривой на графике.

เด็กกำลังวาดเส้นโค้งบนกระดาษ ⊞

The child is drawing a curve on the paper.
Ребёнок рисует кривую на бумаге.

เส้น

saehn F

[noun]

line

линия

โค้ง

khong H

[adjective]

curved

изогнутый

ตรงนี้มีเส้นโค้งอันตราย ขับช้าๆ นะ ⊞

There is a dangerous curve here; drive slowly.
Здесь опасный поворот, езжай медленно.
กราฟนี้มีเส้นโค้งที่ชัดเจน ⊞

This graph has a clear curve.
На этом графике хорошо видна кривая.
เด็กกำลังวาดเส้นโค้งบนกระดาษ ⊞

The child is drawing a curve on the paper.
Ребёнок рисует кривую на бумаге.
เส้นโค้งของถนนทำให้มองไม่เห็นรถที่สวนมา ⊞

The curve in the road makes oncoming cars hard to see.
Из-за изгиба дороги не видно встречных машин.
เส้นโค้งในกราฟแสดงให้เห็นว่ายอดขายเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ⊞

The curve in the graph shows that sales rose rapidly.
Кривая на графике показывает, что продажи быстро выросли.

Antonym เส้นตรง