ขวดน้ำ

noun

khuatL namH ⚙

кхуватL намH

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

water bottle, bottle for water

бутылка для воды, бутылка с водой

This compound refers to a bottle used for water. The classifier is usually ใบ.

Etymology

A native Thai compound formed from ขวด, meaning “bottle,” and น้ำ, meaning “water.” Together, the words refer to a bottle for water.

Исконное тайское сложение из ขวด «бутылка» и น้ำ «вода». Вместе эти слова обозначают бутылку для воды.

Senses

noun classifier: ใบ

water bottle, bottle for water

бутылка для воды, бутылка с водой

A bottle intended for carrying or storing drinking water.

Бутылка, предназначенная для переноски или хранения питьевой воды.

  • ฉันล้างขวดน้ำทุกวัน ⊞
    I wash my water bottle every day.
    Я мою свою бутылку для воды каждый день.
  • ขวดน้ำของฉันวางอยู่บนโต๊ะ ⊞
    My water bottle is on the table.
    Моя бутылка для воды стоит на столе.

Components

ขวด
khuat L
[noun]
bottle
бутылка
  • low (เอก) — high class, dead long syllable
น้ำ
nam H
[noun]
water
вода
  • high (ตรี) — ไม้โท (อ้), low class

Examples (5)

  • ฉันพกขวดน้ำติดตัวไปทำงาน ⊞
    I carry a water bottle with me to work.
    Я беру с собой бутылку для воды на работу.
  • ขวดน้ำใบนี้เก็บความเย็นได้นาน ⊞
    This water bottle keeps things cold for a long time.
    Эта бутылка долго сохраняет прохладу.
  • อย่าลืมเติมน้ำใส่ขวดน้ำก่อนออกเดินทาง ⊞
    Remember to fill the water bottle before setting off.
    Не забудь налить воду в бутылку перед поездкой.
  • เขาซื้อขวดน้ำแบบใช้ซ้ำได้เพื่อลดขยะพลาสติก ⊞
    He bought a reusable water bottle to reduce plastic waste.
    Он купил многоразовую бутылку для воды, чтобы сократить количество пластикового мусора.
  • กรุณาวางขวดน้ำไว้ใต้โต๊ะประชุม ⊞
    Please put the water bottle under the meeting table.
    Пожалуйста, поставьте бутылку для воды под стол для совещаний.

Related words

Log in to propose examples.