ผู้ก่อกบฏ
noun

phoo^F gor^L ga^L bot^L ⚙

пхуу^F коо^L ка^L бот^L

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

rebel, insurgent, insurgent fighter

мятежник, повстанец, участник восстания

This compound refers to a person who takes part in or instigates a rebellion. The component ผู้ means a person who performs an action, ก่อ means to cause or initiate, and กบฏ means rebellion.

Etymology

The word is a Thai compound: ผู้ means a person who performs an action, ก่อ means to cause or initiate, and กบฏ means rebellion. กบฏ is most likely borrowed from Khmer.

Это тайское сложное слово: ผู้ обозначает человека, совершающего действие, ก่อ значит «вызывать, начинать», а กบฏ — «мятеж». Скорее всего, กบฏ заимствовано из кхмерского языка.

Senses

noun classifier: คน

rebel, insurgent

мятежник, повстанец

Refers to a person who takes part in or instigates an uprising against an authority or government.

О человеке, который участвует в восстании против власти или правительства либо поднимает его.

ผู้ก่อกบฏถูกจับที่ชายแดน ⊞

The rebel was arrested at the border.
Мятежника арестовали на границе.

Components

ผู้

phoo F

[noun]

person who

тот, кто

falling (โท) — ไม้โท (อ้), high class

ก่อ

gor L

[verb]

to cause, initiate

вызывать, начинать

low (เอก) — ไม้เอก (อ่), mid class

กบฏ

ga L bot L

[noun]

rebellion, revolt

мятеж, восстание

กะ low (เอก) — mid class, dead short syllable
บฏ low (เอก) — mid class, dead short syllable

Examples (5)

ผู้ก่อกบฏต่อสู้กับรัฐบาล ⊞

A rebel fights the government.
Повстанец сражается с правительством.
เขาเป็นผู้ก่อกบฏที่กล้าหาญ ⊞

He is a brave rebel.
Он отважный мятежник.
เจ้าหน้าที่จับกุมผู้ก่อกบฏได้เมื่อวานนี้ ⊞

The authorities arrested the rebel yesterday.
Вчера власти арестовали повстанца.
ผู้ก่อกบฏเรียกร้องให้เปลี่ยนรัฐบาล ⊞

The rebels called for a change of government.
Повстанцы потребовали смены правительства.
หนังสือเล่มนี้เล่าเรื่องผู้ก่อกบฏในสงคราม ⊞

This book tells the story of a rebel in the war.
В этой книге рассказывается о повстанце во время войны.

Related words

See also ฝ่ายกบฏ ผู้ต่อต้าน

Synonym กบฏ ga L boht L