เทคโนโลยีสูง
noun

thaehk^F no^M lo^M yee^M soong^R ⚙

тхеек^F нО^M лО^M йии^M суунг^R

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

high technology, high-tech, advanced technology

высокие технологии, высокотехнологичный, передовые технологии

A noun phrase meaning high or advanced technology. It can also modify a following noun, as in อุปกรณ์เทคโนโลยีสูง, “high-tech equipment.”

Etymology

เทคโนโลยี is a loanword from English “technology,” while สูง is a native Thai word meaning “high.” Together they form a phrase meaning high or advanced technology.

เทคโนโลยี — заимствование из английского слова “technology”, а สูง — исконное тайское слово со значением «высокий». Вместе они образуют выражение со значением «высокие, передовые технологии».

Senses

noun

high technology; advanced technology

высокие технологии; передовые технологии

Also used attributively to describe something as high-tech.

Также определяет существительное со значением «высокотехнологичный».

โรงพยาบาลนี้ใช้เทคโนโลยีสูงในการรักษา ⊞

This hospital uses advanced technology in treatment.
Эта больница использует передовые технологии при лечении.

Components

เทคโนโลยี

thaehk F no M lo M yee M

[noun]

technology

технология

เทค falling (โท) — low class, dead long syllable
โน mid (สามัญ) — low class, live syllable
โล mid (สามัญ) — low class, live syllable
ยี mid (สามัญ) — low class, live syllable

สูง

soong R

[adjective]

high, advanced

высокий, передовой

rising (จัตวา) — high class, live syllable

Examples (5)

บริษัทนี้ผลิตอุปกรณ์เทคโนโลยีสูง ⊞

The company makes high-tech devices
Эта компания производит высокотехнологичные устройства.
ห้องทดลองนี้เต็มไปด้วยอุปกรณ์เทคโนโลยีสูง ⊞

The lab is filled with high-tech equipment
Эта лаборатория заполнена высокотехнологичным оборудованием.
บ้านหลังนี้ใช้เทคโนโลยีสูงเพื่อประหยัดพลังงาน ⊞

This house uses advanced technology to save energy.
В этом доме используют передовые технологии, чтобы экономить энергию.
เทคโนโลยีสูงช่วยให้การแพทย์แม่นยำขึ้น ⊞

High technology helps make medical care more precise.
Высокие технологии помогают сделать медицинскую помощь точнее.
ประเทศนี้ลงทุนในเทคโนโลยีสูงอย่างต่อเนื่อง ⊞

This country continues to invest in advanced technology.
Эта страна постоянно инвестирует в передовые технологии.

Related words

See also เทคโนโลยีล้ำสมัย

Synonym เทคโนโลยีชั้นสูง ไฮเทค