ผลองุ่น
noun

phlun^L ⚙

пхлун^L

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

grape, grapes

виноград, виноградина

A noun compound referring to grapes as fruit. Thai nouns do not have grammatical number, so context determines whether it means one grape or grapes in general.

Etymology

The compound combines ผล, meaning “fruit,” with องุ่น, meaning “grape.” องุ่น is most likely related to Malay anggur, a word for grapes.

Слово образовано сочетанием ผล со значением «плод» и องุ่น со значением «виноград». Скорее всего, องุ่น связано с малайским словом anggur, обозначающим виноград.

Senses

noun classifier: พวง

grape, grapes

виноград, виноградина

The fruit of the grapevine; number is understood from context.

Плод виноградной лозы; число понятно из контекста.

ผลองุ่นมีทั้งสีเขียวและสีม่วง ⊞

Grapes come in both green and purple.
Виноград бывает и зелёным, и фиолетовым.

Components

ผล

phon R

[noun]

fruit

плод

rising (จัตวา) — high class, live syllable

องุ่น

a L ngun L

[noun]

grape

виноград

อะ low (เอก) — mid class, dead short syllable
งุ่น low (เอก) — อักษรนำ: class from the leading consonant, ไม้เอก (อ่), high class

Examples (5)

ผลองุ่นนี้หวานมาก ⊞

These grapes are very sweet.
Этот виноград очень сладкий.
ฉันซื้อผลองุ่นจากตลาด ⊞

I bought grapes at the market.
Я купил виноград на рынке.
เด็ก ๆ กินผลองุ่นหลังอาหาร ⊞

The children ate grapes after the meal.
Дети ели виноград после еды.
ผลองุ่นสีเขียวมีรสเปรี้ยวเล็กน้อย ⊞

Green grapes taste slightly sour.
Зелёный виноград слегка кисловат.
ล้างผลองุ่นให้สะอาดก่อนรับประทาน ⊞

Wash the grapes well before eating them.
Хорошо вымойте виноград перед едой.

Related words

See also ผลไม้ phon R la H mai H ลูกเกด luuk F gaeht L น้ำองุ่น

Synonym องุ่น a L ngoon L