ลูกศร

nounnoun

lookF sornR ⚙

луукF соонR

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

arrow, projectile (noun); arrow symbol, directional pointer (noun)

стрела, снаряд (существительное); стрелка, указатель направления (существительное)

A compound noun formed from ลูก and ศร. It can refer to a projectile or to an arrow-shaped symbol or pointer.

Etymology

ลูกศร is a Thai compound: ลูก means an individual object or item, and ศร means arrow. ศร comes from Sanskrit śara, meaning “arrow.”

ลูกศร — тайское сложное слово: ลูก означает отдельный предмет, а ศร — стрелу. ศร восходит к санскритскому śara со значением «стрела».

Senses

noun classifier: ดอก

arrow, projectile shot from a bow

стрела, снаряд для лука

  • นักธนูยิงลูกศรเข้าเป้า ⊞
    The archer shot an arrow at the target.
    Лучник выстрелил стрелой в цель.
noun classifier: อัน

arrow symbol or directional pointer

стрелка, указатель направления

  • ลูกศรบนป้ายชี้ไปทางสถานี ⊞
    The arrow on the sign points toward the station.
    Стрелка на указателе направлена в сторону станции.

Components

ลูก
look F
[noun]
object, individual item
предмет, отдельная штука
  • falling (โท) — low class, dead long syllable
ศร
sorn R
[noun]
arrow
стрела
  • rising (จัตวา) — high class, live syllable

Examples (5)

  • ลูกศรพุ่งตรงเป้า ⊞
    The arrow flew straight toward the target.
    Стрела полетела прямо в цель.
  • เขายิงลูกศรด้วยคันธนู ⊞
    He shot an arrow with a bow.
    Он выстрелил из лука.
  • ลูกศรบนแผนที่บอกทางไปสถานี ⊞
    The arrow on the map shows the way to the station.
    Стрелка на карте показывает дорогу к станции.
  • กดลูกศรลงเพื่อดูรายการถัดไป ⊞
    Press the down arrow to see the next item.
    Нажмите стрелку вниз, чтобы увидеть следующий пункт.
  • ลูกศรสีแดงชี้ไปที่ทางออก ⊞
    The red arrow points to the exit.
    Красная стрелка указывает на выход.

Related words

Log in to propose examples.