ที่ แปด
numeral

thee^F bpaaet^L ⚙

тхии^F пээт^L

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

eighth (ordinal number)

восьмой, восьмая, восьмое, восьмые (порядковое числительное)

ที่ placed before a cardinal number forms an ordinal. The ordinal expression usually follows a noun or classifier, as in คนที่แปด, the eighth person. The standard spelling is ที่แปด without an internal space.

Etymology

This is a native Thai ordinal construction: ที่ functions as an ordinal marker before แปด, the native Thai numeral for eight.

Это исконно тайская конструкция порядкового числительного: ที่ служит показателем порядка перед แปด, исконно тайским числительным «восемь».

Senses

numeral

eighth in a sequence

восьмой по порядку

Used to indicate position or order; the form agrees with no noun in gender or number.

Обозначает место или порядок; форма не изменяется по роду и числу.

เธอเป็นคนที่แปดในแถว ⊞

She is the eighth person in the line.
Она восьмая в очереди.

Components

ที่

thee F

[particle]

ordinal marker

показатель порядкового числительного

falling (โท) — ไม้เอก (อ่), low class

แปด

bpaaet L

[numeral]

eight

восемь

low (เอก) — mid class, dead long syllable

Examples (5)

นี่คือครั้งที่แปด ⊞

This is the eighth time.
Это уже восьмой раз.
เขาเป็นคนที่แปดที่มาถึง ⊞

He was the eighth person to arrive.
Он был восьмым, кто прибыл.
วันนี้เป็นวันที่แปดของเดือน ⊞

Today is the eighth day of the month.
Сегодня восьмое число месяца.
เธอได้อันดับที่แปดในการแข่งขัน ⊞

She came eighth in the competition.
Она заняла восьмое место в соревновании.
รถเมล์คันที่แปดมาถึงแล้ว ⊞

The eighth bus has arrived.
Восьмой автобус уже прибыл.

Related words

See also ที่เจ็ด ที่เก้า แปด bpaaet L