ที่

Meaning

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on skin, insect bites, breakfast cereals, [formal classifier for] meals]; [the relative pronouns] that, which, which is...; [prefix creating a noun from a verb] the place or location pertaining to...; a place for doing something or to do something; [the relative pronoun] "who" [or subordiate conjunction] "whom"; [the relative pronoun] "where"; [a word used with adjectives to create ordinals (to indicate comparisons or ordering)]; [a word placed behind adjectives to modify or enhance their meanings]; [the relative pronoun] "when"; during, at the time of; [prefix creating a noun from a verb] the object pertaining to..., that which..., an object for..., for the purpose of..., equipment or gear for a purpose; [prefix creating a noun from a verb] the event, concept, or occurrence pertaining to...; [prefix creating a noun from a verb] the person who (does this and that); place, site, location, area

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже, укусов насекомых, хлопьев для завтрака, [формальный классификатор] еды]; [относительные местоимения] что, который, который есть...; [префикс, создающий существительное из глагола] место или локация, относящаяся к...; место для совершения действия; [относительное местоимение] «кто» [или подчинительный союз] «кого»; [относительное местоимение] «где»; [слово, используемое с прилагательными для образования порядковых числительных (для указания сравнений или порядка)]; [слово, ставимое за прилагательными для изменения или усиления их значений]; [относительное местоимение] «когда»; во время, в момент; [префикс, создающий существительное от глагола] объект, относящийся к..., то, что..., объект для..., для цели..., оборудование или снаряжение для цели; [префикс, создающий существительное от глагола] событие, концепция или происшествие, относящееся к...; [префикс, создающий существительное от глагола] человек, который (делает это и то); место, участок, местоположение, район

Examples (1)

• ช่างเป็นโลก ที่ งดงามเสีย นี่ไร, giving the overall meaning:] how, really, truly, indeed">เสียนี่กระไร! ⊞
  What a wonderful world!
  Какой замечательный мир!