ปู่ , ตา

bpoo^L , dtaa^M ⚙

пуу^L , таа^M

sentence ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

grandfather, grandpa (father's father); grandfather, grandpa (mother's father)

дедушка, дед (отец отца); дедушка, дед (отец матери)

ปู่ refers to the father's father; ตา refers to the mother's father. Thai kinship terms distinguish relatives by which side of the family they belong to.

Components

ปู่

bpoo L

[noun]

paternal grandfather

дедушка по отцу

low (เอก) — ไม้เอก (อ่), mid class

ตา

dtaa M

[noun]

maternal grandfather

дедушка по матери

mid (สามัญ) — mid class, live syllable

Examples (5)

คุณปู่ของฉันชอบปลูกต้นไม้ ⊞

My grandfather likes planting trees
Мой дедушка любит сажать деревья.
เรานัดเจอปู่ในสวนสาธารณะ ⊞

We meet grandfather at the park
Мы договорились встретиться с дедушкой в парке.
บ้านของปู่อยู่ใกล้แม่น้ำ ⊞

Grandfather's house is near the river.
Дом дедушки находится недалеко от реки.
ตาของเขาสอนให้หลานตกปลา ⊞

His maternal grandfather taught his grandchild to fish.
Его дедушка по матери научил внука ловить рыбу.
ปู่กับตาจะมาร่วมงานวันเกิดพรุ่งนี้ ⊞

Grandfather on my father's side and grandfather on my mother's side will come to the birthday party tomorrow.
Дедушка по отцу и дедушка по матери придут завтра на день рождения.

Related words

See also ย่า yaa F ยาย yaai M