Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

bpoo^L gap^L dtaa^M ja^L maa^M ruam^F ngaan^M wan^M gəət^L phrung^F nee^H

пуу^L кап^L таа^M тьа^L маа^M рувам^F нгаан^M ван^M кəəт^L пхрунг^F нии^H

ปู่

bpuu^L

[word]

grandfather; paternal grandfather; father's father; grandpa; revered monk; [หลวงปู่] a revered monk

дедушка; родной дедушка по отцовской линии; отец отца; дедуля; почитаемый монах; [луу пу] почитаемый монах

กับ

gap^L

[word]

with; trap; to, from; personally, oneself, in person; on; and

с; ловушка; к, от; лично, сам, лично; на; и

ตา

dtaa^M

[word]

eye; [ลูกตา] eyeball; [โรคตา] eye disease; maternal grandfather; [is] maternal; [spoken, colloquial] [addressing an old man politely yet...

глаз; глазное яблоко; болезнь глаз; дедушка по материнской линии; материнский; дедушка (вежливое, но неформальное обращение к пожилому...

จะ

ja^L

[word]

auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb

вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

ร่วม

ruam^F

[word]

join, participate, take part (verb); share, use jointly, act together (verb)

присоединяться, присоединиться, участвовать, принять участие (глагол); совместно использовать, пользоваться вместе, действовать сообща (глагол)

งานวันเกิด

ngaan^M wan^M gert^L

[phrase]

birthday party

день рождения, вечеринка в честь дня рождения

พรุ่งนี้

phrung^F nee^H

[compound]

tomorrow, the next day

завтра, на следующий день

Random example sentences from the dictionary