สัน noun
sanF
санR
san˥˩
Components
สัน
san F
san˥˩
[noun]
ridge, spine, crest
гребень, хребет, корешок
falling
— Mid consonant + short vowel + sonorant final = mid tone, but the word 'สัน' is traditionally pronounced with a falling tone in specific contexts or derived from Pali/Sanskrit roots where the tone is fixed.
Meaning
ridge; spine; crest (noun)
гребень; хребет; корешок (существительное)
Often used as a prefix in compound words to describe the 'back' or 'top edge' of an object (e.g., book spine, mountain ridge).
Senses
the ridge or spine of an object
выступающая часть, гребень или корешок предмета
Can refer to anatomical parts (nose bridge, spine) or inanimate objects (book spine, knife back).
Может относиться как к анатомии (переносица, позвоночник), так и к неодушевленным предметам (корешок книги, обух ножа).
-
สันหนังสือเล่มนี้สวยมาก ⊞The spine of this book is very beautiful.Корешок этой книги очень красивый.
Examples (5)
-
สันหนังสือเล่มนี้ขาด ⊞The spine of this book is torn.Корешок этой книги порван.
-
เขามีสันจมูกโด่ง ⊞He has a high bridge of the nose.У него высокая переносица.
-
สันเขาถูกปกคลุมด้วยหิมะ ⊞The mountain ridge is covered in snow.Горный хребет покрыт снегом.
-
ใช้สันมีดทุบกระเทียม ⊞Use the spine of the knife to crush the garlic.Используйте обух ножа, чтобы раздавить чеснок.
-
สันหลังของเขาคด ⊞His spine is curved.У него искривлен позвоночник.
Related words
No relations yet.
Log in to propose examples.