อีคิว
nouneeM khioM ⚙
ииM кхиоM
Meaning
emotional intelligence, EQ, emotional quotient
эмоциональный интеллект, EQ, эмоциональный коэффициент
This is a Thai rendering of the English abbreviation EQ, short for emotional quotient. In everyday Thai, it commonly refers to emotional intelligence.
Etymology
Borrowed from the English abbreviation EQ, short for emotional quotient. Thai อีคิว represents the English letter names in Thai script.
Заимствовано из английской аббревиатуры EQ, сокращения от emotional quotient. Тайское อีคิว передаёт названия английских букв тайским письмом.
Senses
Emotional quotient; emotional intelligence
Эмоциональный интеллект; эмоциональный коэффициент
Commonly used in psychological, educational, and professional contexts.
Обычно используется в психологическом, образовательном и профессиональном контекстах.
-
การมีอีคิวสูงช่วยให้เข้ากับคนอื่นได้ง่าย ⊞Having high EQ helps a person get along with others more easily.Высокий эмоциональный интеллект помогает легче ладить с другими людьми.
Components
- อี mid (สามัญ) — mid class, live syllable
- คิว mid (สามัญ) — low class, live syllable
Examples (5)
-
เขาเป็นคนที่มีอีคิวสูง ⊞He is a person with high EQ.Он человек с высоким эмоциональным интеллектом.
-
การพัฒนาอีคิวมีความสำคัญต่อการทำงาน ⊞Developing EQ is important for work.Развитие эмоционального интеллекта важно для работы.
-
เด็กคนนี้มีอีคิวสูงมาก ⊞This child has very high EQ.У этого ребёнка очень высокий эмоциональный интеллект.
-
เราควรสอนให้ลูกมีทั้งไอคิวและอีคิว ⊞We should teach our children to have both IQ and EQ.Мы должны помогать детям развивать и IQ, и эмоциональный интеллект.
-
คนที่มีอีคิวต่ำมักจะควบคุมอารมณ์ไม่ได้ ⊞People with low EQ often cannot control their emotions.Люди с низким эмоциональным интеллектом часто не могут контролировать свои эмоции.
Log in to propose examples.