ความดันโลหิต
noun

khwaam^M dan^M lo^M hit^L ⚙

кхваам^M дан^M лО^M хит^L

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

blood pressure

артериальное давление, кровяное давление

A compound noun combining ความดัน, “pressure,” and โลหิต, “blood.” It refers to the pressure of blood in the circulatory system.

Etymology

Most likely, this compound combines the native Thai ความดัน, meaning “pressure,” with โลหิต, a learned word derived from Pali or Sanskrit lohita, meaning “blood.”

Скорее всего, это составное слово объединяет тайское ความดัน со значением «давление» и книжное โลหิต, происходящее из пали или санскрита lohita и означающее «кровь».

Senses

noun classifier: ค่า

blood pressure

артериальное давление, кровяное давление

Used for the pressure of blood in the circulatory system.

Обозначает давление крови в кровеносной системе.

พยาบาลวัดความดันโลหิตก่อนพบแพทย์ ⊞

The nurse measures the blood pressure before the doctor visit.
Медсестра измеряет давление перед приёмом у врача.

Components

ความดัน

khwaam M dan M

[noun]

pressure

давление

ความ mid (สามัญ) — low class, live syllable
ดัน mid (สามัญ) — mid class, live syllable

โลหิต

lo M hit L

[noun]

blood

кровь

โล mid (สามัญ) — low class, live syllable
หิต low (เอก) — high class, dead short syllable

Examples (5)

ความดันโลหิตของเขาสูงกว่าปกติ ⊞

His blood pressure is higher than normal.
Его артериальное давление выше нормы.
หมอแนะนำให้วัดความดันโลหิตเป็นประจำ ⊞

The doctor recommends measuring blood pressure regularly.
Врач рекомендует регулярно измерять артериальное давление.
ความดันโลหิตอาจเปลี่ยนแปลงตามเวลา ⊞

Blood pressure can change over time.
Артериальное давление может меняться со временем.
การออกกำลังกายช่วยควบคุมความดันโลหิต ⊞

Exercise helps control blood pressure.
Физические упражнения помогают контролировать артериальное давление.
ถ้าความดันโลหิตสูง ควรปรึกษาแพทย์ ⊞

If your blood pressure is high, you should consult a doctor.
Если давление высокое, следует обратиться к врачу.

Related words

See also
2. ความดัน khwaam M dan M	1. ความดันโลหิต
—	—
2. โลหิต lo:h M hit L	1. ความดันโลหิต
—	—
2. ความดันโลหิตสูง	1. ความดันโลหิต
—	—
2. ความดันโลหิตต่ำ	1. ความดันโลหิต
—	—

Synonym
1. ความดัน khwaam M dan M	2. ความดันโลหิต
pressure The latter is a specific medical application of the general term pressure.	давление Второе слово является специфическим медицинским применением общего термина «давление».