พริกไทย
nounphrikH thaiM ⚙
пхрикH тхайM
Meaning
black pepper, pepper
чёрный перец, перец
A noun referring to the spice or peppercorns. The modifiers ดำ and ขาว specify black and white pepper.
Etymology
Most likely a Thai compound of พริก, meaning chili or pepper, and ไทย, meaning Thai. The compound names pepper as a spice and helps distinguish it from fresh chili.
Скорее всего, это тайское сложение พริก «перец чили» и ไทย «тайский». Слово обозначает пряность и помогает отличать её от свежего чили.
Senses
black pepper; peppercorns or the spice made from them
чёрный перец; горошины перца или пряность из них
The color can be specified with ดำ for black pepper or ขาว for white pepper.
Цвет уточняют словами ดำ «чёрный» и ขาว «белый».
-
พริกไทยช่วยเพิ่มกลิ่นหอมให้อาหาร ⊞Pepper adds a pleasant aroma to food.Перец придаёт блюду приятный аромат.
Components
Examples (6)
-
ฉันใส่พริกไทยในซุป ⊞I put pepper in the soup.Я добавляю перец в суп.
-
ช่วยส่งพริกไทยให้หน่อย ⊞Please pass me the pepper.Передай, пожалуйста, перец.
-
แม่ใส่พริกไทยดำลงในแกง ⊞Mom adds black pepper to the curry.Мама добавляет чёрный перец в карри.
-
เนื้อย่างจานนี้หอมพริกไทยมาก ⊞This grilled meat smells strongly of pepper.Это жареное мясо очень приятно пахнет перцем.
-
ร้านนี้มีพริกไทยขาวกับพริกไทยดำให้เลือก ⊞This shop has white and black pepper to choose from.В этом магазине можно выбрать белый или чёрный перец.
-
โรยพริกไทยบนไข่ดาวก่อนเสิร์ฟ ⊞Sprinkle pepper over the fried egg before serving.Посыпьте жареное яйцо перцем перед подачей.
Related words
| 2. พริก phrik H | 1. พริกไทย |
| — | — |
| 2. พริกไทยดำ | 1. พริกไทย |
| — | — |
| 2. พริกไทยขาว | 1. พริกไทย |
| — | — |
| 2. พริกป่น | 1. พริกไทย |
| — | — |
| 1. เครื่องเทศ khreuuang F thaeht F | 2. พริกไทย |
| spice พริกไทย is a specific example of เครื่องเทศ. | специя พริกไทย является конкретным примером เครื่องเทศ. |
Log in to propose examples.