ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม
noun

ผะ-หลิด-ตะ-พัน-อุด-สาห-หะ-กัม phonetic Thai

pha^L lit^L dta^L phanth^M ut^L saa^R ha^L gam^M ⚙

пха^L лит^L та^L пхантх^M ут^L саа^R ха^L кам^M

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

industrial product, industrial goods, manufactured product

промышленная продукция, промышленный товар, изделие промышленного производства

A compound noun referring to a product made by industry. In formal Thai, it also appears in terms such as มาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม, meaning industrial product standards.

Etymology

The compound combines ผลิตภัณฑ์, a learned term formed from roots meaning “produce” and “goods,” with อุตสาหกรรม, “industry.” Together they refer to goods produced through industrial activity.

Составное слово объединяет ผลิตภัณฑ์ — книжный термин со значением «продукт, изделие» — и อุตสาหกรรม, «промышленность». Вместе они обозначают продукцию промышленного производства.

Senses

noun formal classifier: ชิ้น

product or goods made by industry

промышленная продукция, товар промышленного производства

Often used in official, technical, and economic contexts.

Часто употребляется в официальном, техническом и экономическом контексте.

ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมของไทยมีคุณภาพดี ⊞

Thai industrial products are of good quality.
Тайская промышленная продукция отличается хорошим качеством.

Components

ผลิตภัณฑ์

pha L lit L dta L phan[th] M

[noun]

product, goods

продукт, изделие

ผะ low (เอก) — high class, dead short syllable
ลิต low (เอก) — อักษรนำ: class from the leading consonant, high class, dead short syllable
ตะ low (เอก) — mid class, dead short syllable
ภัณฑ์ mid (สามัญ) — low class, live syllable

อุตสาหกรรม

ut L saa R ha L gam M

[noun]

industry; industrial

промышленность; промышленный

อุต low (เอก) — mid class, dead short syllable
สาห rising (จัตวา) — high class, live syllable
หะ low (เอก) — high class, dead short syllable
กัม mid (สามัญ) — mid class, live syllable

Examples (5)

ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมของไทยมีคุณภาพดี ⊞

Thai industrial products are of good quality.
Тайская промышленная продукция отличается хорошим качеством.
รัฐบาลส่งเสริมการส่งออกผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม ⊞

The government promotes the export of industrial products.
Правительство содействует экспорту промышленной продукции.
บริษัทนี้ผลิตผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมหลายชนิด ⊞

This company manufactures many kinds of industrial products.
Эта компания выпускает много видов промышленной продукции.
มาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมช่วยคุ้มครองผู้บริโภค ⊞

Industrial product standards help protect consumers.
Стандарты на промышленную продукцию помогают защищать потребителей.
เราเลือกใช้ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมที่ประหยัดพลังงาน ⊞

We choose energy-efficient industrial products.
Мы выбираем промышленную продукцию, позволяющую экономить энергию.

Related words

See also
2. ผลิตภัณฑ์ pha L lit L dta L phan[th] M	1. ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม
—	—
2. อุตสาหกรรม	1. ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม
—	—
2. มาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม	1. ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม
—	—
1. ผลิตภัณฑ์ pha L lit L dta L phan[th] M	2. ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม
product ผลิตภัณฑ์ is a general term for any product, while ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม specifically refers to those from industry.	изделие ผลิตภัณฑ์ — это общий термин для любого продукта, в то время как ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม относится конкретно к промышленным товарам.

Synonym
2. สินค้าอุตสาหกรรม	1. ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม
—	—