ลู่วิ่ง
nounnoun

loo^F wing^F ⚙

луу^F винг^F

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

running track, track (noun); treadmill, running machine (noun)

беговая дорожка, дорожка для бега (существительное); беговая дорожка-тренажёр, тренажёр для бега (существительное)

A compound of ลู่, meaning a lane or track, and วิ่ง, meaning to run. Depending on context, it refers to a running track or to a treadmill.

Etymology

A native Thai compound: ลู่ means a lane or track, and วิ่ง means to run. Together they refer to a running track or, by extension, a treadmill.

Исконное тайское сложение: ลู่ означает «дорожка, полоса», а วิ่ง — «бежать». Вместе слово обозначает беговую дорожку, а также тренажёр для бега.

noun classifier: เส้น

running track, track

беговая дорожка, дорожка для бега

A lane or track used for running, often around a sports field.

Дорожка для бега, часто расположенная вокруг спортивного поля.

โรงเรียนมีลู่วิ่งรอบสนามฟุตบอล ⊞

The school has a running track around the football field.
В школе есть беговая дорожка вокруг футбольного поля.

noun classifier: เครื่อง

treadmill, running machine

беговая дорожка-тренажёр, тренажёр для бега

An exercise machine for walking or running in place.

Тренажёр для ходьбы или бега на месте.

พ่อเดินบนลู่วิ่งวันละสามสิบนาที ⊞

Dad walks on the treadmill for thirty minutes a day.
Папа ходит на беговом тренажёре по тридцать минут в день.

ลู่

loo F

[noun]

lane, track

дорожка, беговая полоса

วิ่ง

wing F

[verb]

to run

бежать

ลู่วิ่งในสวนเปิดให้ใช้ตั้งแต่เช้า ⊞

The running track in the park is open from early morning.
Беговая дорожка в парке открыта с раннего утра.
วันนี้ฉันวิ่งบนลู่วิ่งครึ่งชั่วโมง ⊞

Today I ran on the treadmill for half an hour.
Сегодня я бегал на тренажёре полчаса.
ลู่วิ่งเครื่องนี้ปรับความเร็วได้หลายระดับ ⊞

This treadmill can be set to several different speeds.
На этом беговом тренажёре можно выбрать несколько уровней скорости.
โรงเรียนมีลู่วิ่งรอบสนามฟุตบอล ⊞

The school has a running track around the football field.
В школе есть беговая дорожка вокруг футбольного поля.
ถ้าฝนตก ฉันออกกำลังกายบนลู่วิ่งในบ้านแทน ⊞

If it rains, I exercise on the treadmill at home instead.
Если пойдёт дождь, я вместо этого позанимаюсь на беговом тренажёре дома.