ตาบอด
adjective

dtaa^M bort^L ⚙

таа^M боот^L

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

blind, unable to see (adjective)

слепой, незрячий (прилагательное)

Usually describes a person or an eye. It can also be used figuratively in expressions about being unable or unwilling to recognize something.

Etymology

A native Thai compound of ตา, meaning “eye,” and บอด, meaning “blind” or “nonfunctional”; together they describe blindness.

Исконное тайское сложение слов ตา «глаз» и บอด «слепой» или «нефункционирующий»; вместе они обозначают слепоту.

adjective

blind; unable to see

слепой; незрячий

Can describe a person or an eye; also occurs in figurative expressions.

Может описывать человека или глаз; также встречается в переносных выражениях.

ตา

dtaa M

[noun]

eye

глаз

บอด

bort L

[adjective]

blind; nonfunctional

слепой; нефункционирующий

เขาตาบอดตั้งแต่เกิด ⊞

He has been blind since birth.
Он слепой с рождения.
คุณยายตาบอดข้างหนึ่ง ⊞

Grandma is blind in one eye.
Бабушка слепа на один глаз.
คนตาบอดสามารถใช้ไม้เท้าขาวเดินทางได้ ⊞

Blind people can use a white cane to get around.
Незрячие люди могут передвигаться с белой тростью.
แม้เขาจะตาบอด แต่ก็ทำงานเป็นนักดนตรีได้ ⊞

Although he is blind, he can work as a musician.
Хотя он слепой, он может работать музыкантом.
โรคนี้อาจทำให้ผู้ป่วยตาบอดได้ ⊞

This disease may cause patients to become blind.
Эта болезнь может привести к слепоте у пациентов.

Antonym มองเห็น

Synonym มองไม่เห็น