Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khor^R sorp^L thaam^R nory^L kha^F raan^H bpit^L gee^L mong^M

кхоо^R сооп^L тхаам^R ноой^L кха^F раан^H пит^L кии^L мОнг^M

ขอ

khor^R

[word]

to ask for, to request, to ask, to beg

просить, попросить, запрашивать, запросить

สอบ ถาม

saawp^L thaam^R

[phrase]

to enquire; inquire; question; make an inquiry

спрашивать; осведомляться; вопрошать; делать запрос

หน่อย

naawy^L

[word]

word used to soften the meaning of a sentence, "...a bit", "...somewhat", "...to some extent"

слово, используемое для смягчения смысла предложения, «...немного», «...некоторым образом», «...в определенной степени»

ค่ะ

ka^F

[word]

word added by a female speaker to the end of every statement to convey politeness; yes, spoken by a female

слово, добавляемое женщиной в конце каждого утверждения для вежливости; да, произнесенное женщиной

ร้าน

raan^H

[word]

store or shop; commercial establishment; a place where merchandise is sold; restaurant; scaffolding; platform; [ร้านรวง] shops; stores;...

магазин или лавка; коммерческое заведение; место продажи товаров; ресторан; леса; платформа; [магазины] лавки; магазины; [счетное слово...

ปิด กี่โมง

bpit^L gee^L mo:hng^M

[phrase]

"What time does it close?"

«Во сколько закрывается?»

Random example sentences from the dictionary