Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

chan^R dai^F rap^H ee^M maehn^M jaak^L look^F khaa^H meuua^F chao^H nee^H

чан^R дай^F рап^H ии^M меен^M тьаак^L луук^F кхаа^H мыа^F чао^H нии^H

ฉัน ได้รับ

chan^R dai^F rap^H

[sentence]

I receive, I get; I have received, I got

я получаю, я беру; я получил, я получил

อีเมล

ee^M maehn^M

[word]

email, e-mail, electronic mail

электронная почта, электронное письмо, имейл

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

ลูก ค้า

luuk^F khaa^H

[phrase]

customer

клиент

เมื่อ

meuua^F

[word]

[indicating a point in time] when; on (a date); [ต่อเมื่อ] when

когда; в (какую-то дату); когда

เช้า นี้

chaao^H nee^H

[phrase]

this morning

этим утром

Random example sentences from the dictionary