Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

chuay^F yip^L wee^R hai^F chan^R nory^L

чувай^F йип^L вии^R хай^F чан^R ноой^L

ช่วย

chuay^F

[word]

please, to help, aid, or assist, contribute

пожалуйста, помогать, оказывать помощь, вносить вклад

หยิบ

[word]

pick up

взять, поднять

หวี

wee^R

[word]

comb (for the hair); curry comb; brush; to comb; to brush; to draw a comb through; [numerical classifier for bunches of things (e.g....

расческа (для волос); щетка; гребень; расчесывать; причесывать; [счетное слово для связок предметов, например, бананов]; бердо ткацкого станка

ให้ ฉัน

hai^F chan^R

[sentence]

let me, allow me; give me

позволь мне, дай мне; разреши мне

หน่อย

naawy^L

[word]

word used to soften the meaning of a sentence, "...a bit", "...somewhat", "...to some extent"

слово, используемое для смягчения смысла предложения, «...немного», «...некоторым образом», «...в определенной степени»

Random example sentences from the dictionary